lunes, 12 de noviembre de 2012

Novedades!!



Hola!


Lo primero, agradecer a tod@s por la paciencia y por no haber desistido (gracias por los mensajes que hemos recibido estos últimos meses!). Con los que nos hemos cruzado en verano, saben que Cosas con Cositas no ha acabado. Pero hemos tenido que cambiar nuestra “Filosofía”.


Hasta ahora producíamos y teníamos algunas piezas de reserva para encargos. Pero, unas veces nos quedábamos con piezas en stock, otras veces se nos terminaba y algunos de nuestros proveedores tampoco tienen material fijo, con los que nos resultaba casi en pesadilla volver a encontrar piezas iguales para hacer lo que nos pedíais. A juntar a esto hay el hecho de que estamos empezando un proyecto que será como el “hermano pequeño” de nuestra marca, lo que nos ocupa mucho tiempo.


Así, Cosas con Cositas cambia… No, no termina, pero también para que podamos trabajar más, ofreceros más y actualizar más el blog, a partir de ahora las piezas que produzcamos serán ÚNICAS. No, no quiere decir que no aceptemos encargos. Seguimos con la política del “busco una cosa para ‘x’. Ella o él son así, así y así y le gusta esto, esto y esto. Le podéis hacer algo personalizado?” – por supuestísimo que sí! Y si te gustan algunas cosas que crees que ya están vendidas, no tengas problemas en preguntarnos si aún las podemos hacer (cómo ya algún@s lo han hecho). Pero seremos sinceras: si no podemos o nos lleva demasiado tiempo te lo vamos a decir. Creemos que la frontalidad y la honestidad es lo mejor para todos. Ganáis vosotros porque tenéis complementos únicos y originales, y nosotras, que podemos trabajar más, ofreceros más y no estar agobiadas corriendo de un lado para otro, haciendo búsquedas eternas en Internet y encima esperar por proveedores que tardan mucho en contestar.


Esperamos de verdad que nos comprendáis.


Así que, una vez más, MIL GRACIAS!! :D :D :D


Prometemos dar señales de vida más a menudo y compartir con vosotros nuestros trabajos.

Y pasaros por nuestra página de Facebook, estar atent@s que dentro de poco tendremos nuestro primero concurso! 

Una abrazo!

Novas modificações!!


Olá!


Antes de mais, queremos agradecer a todos pela paciencia e por não terem desistido de nós (obrigada pelos mails que temos recebido nos últimos meses!). Quem se cruzou connosco durante o Verão sabe que Cosas con Cositas não terminou. Mas tivemos que mudar a nossa “Filosofia”.


Até agora produziamos e tinhamos material de reserva para as encomedas. Mas muitas vezes ficavamos com coisas em stock, outras sem ele e muitos dos nossos fornecedores também não têm coisas fixas, acabando por ser quase um pesadelo encontrar peças iguais para fazer o que nos pediam. A adicionar a isto, estamos a começar um novo projecto que será como o “irmão pequeno” da nossa marca, o que também nos ocupa muito tempo.


Assim, Cosas con Cositas muda… Não acaba, mas para que possamos trabalhar mais, oferecer-vos mais e actualizar mais o blog a partir de agora as peças que se produzem são ÚNICAS. Isto não quer dizer que deixemos de aceitar encomendas. Continuamos com a política “Procuro uma coisa para “tal”. Ela ou ele são assim, assim e assado e gosta disto, disto e daquilo. Podem-lhe fazer alguma coisa personalizada?”. Claro que sim! E se gosta de coisas que vê que estão vendidas, não tenha problema em perguntar-nos se ainda as podemos fazer (como alguns e algumas já têm vindo a fazer). Mas vamos ser sinceras… se não podemos ou demoramos demasiado tempo, vamos-lhe dizer. Achamos que  é melhor para todos frontalidade e honestidade. Ganham vocês porque têm complementos únicos e originais, e nós porque podemos trabalhar mais, oferecer-vos mais e não nos sentimos sufocadas a correr de um lado para o outro, com pesquisas intermináveis na internet e ainda por cima esperar por fornecedores que demoram séculos a responder.


Esperamos sinceramente que nos compreendam.


E uma vez mais, MIL OBRIGADAS!!! :D :D :D


Prometemos aparecer mais e partilhar convosco os nossos trabalhos.


Passem também pela nossa página do Facebook e estejam atent@s que dentro de pouco temos o nosso primeiro concurso!

viernes, 9 de noviembre de 2012

New Changes!


Hi!

First, we want to thank everyone for their patience and for not giving up on us (thanks for the messages!). Those who have being in touch know that Cosas con Cositas is not over. But we had to change our “Philosophy”.

Until know we would make a piece and had some material in stock for orders. But often we kept things in stock, or run out of it and many of our suppliers don’t have always the same things too. In the end, it was almost a nightmare to look for material to make what you asked for. Besides, we are also starting a new project which will be the “little brother” of our brand, and what ‘s also taking a lot of our time.

So, Cosas con Cositas changes... It’s not over, but so we can work more, offer you more and to update the blog more often, from now on we will only make UNIQUE pieces. We keep our policy “I’m looking for something for a special person. She or he are like this, this and this, and likes this, this and that. Can you do something especially for him/her?” – of course we can! And if you like something which is already sold, don’t hesitate in asking us if we can still do it (as some of you have already done). But we will be honest: if we can’t do it or will take too much time, we are going to say it. We think being honest and direct is best for all. You win because you have special and unique complements, and we win because we can work harder, offer you more and don’t feel stressed running from a place to another, with endless searches on internet and having to wait for providers that sometimes take ages in answering.

We sincerely hope you’ll understand.

And once again, THANK YOU SO MUCH!! :D :D :D

We promise you to give news more often and share with you our work.

Check also our Facebook page and be aware of our first contest this weekend!

xoxo

lunes, 11 de junio de 2012

Unos pendientes Vintage para un verano romantico ;)




Uns quantos brincos vintage para um Verão romantico
~~~~~
A few vintage earrings for a romantic summer



Pendientes vintage dourados con cabouchon y flor rosa fucsia - VENDIDO/SOLD






Ref.: BVCP54002
8 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage dourados com cabochon e flor rosa fucsia
Ref.BVCP54002
8♥ 
~~~~~
Golden vintage earrings with cabochon and fuchsia flower
Ref.: BVCP54002
8♥ 



Pedientes corazón en filigrana plateada



Ref.: BP36005
5 Cositas 
~~~~~
Brincos coração filigrana prateada
Ref.BP36005
5♥ 
~~~~~
Silver Filigree Heart Earrings
Ref.: BP36005
5♥ 




Brincos vintage con aplicación naranja

Ref.: BAIV60007
5 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage base latão com aplicação laranja
Ref.BAIV60007
5♥ 
~~~~~
Vintage earrings with orange application
Ref.: BAIV60007
5♥ 


Pendientes vintage con aplicación verde agua

Ref.: BAIV60006
5 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage base latão com aplicação verde agua
Ref.BAIV60006
5♥ 
~~~~~
Vintage earrings with turquoise application
Ref.: BAIV60006
5♥ 


Pendientes vintage con aplicación marfil



Ref.: BAIV60005
5 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage base latão com aplicação marfim
Ref.BAIV60005
5♥ 
~~~~~
Vintage earrings with ivory aplication
Ref.: BAIV60005
5♥ 

Pendientes base plateada vintage con ilustración - VENDIDOS/SOLD



Ref.: BAIV60004
6 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage base prateada com ilustração de pássaros
Ref.BAIV60004
6♥ 
~~~~~
Vintage earrings with birds ilustration
Ref.: BAIV60004
6♥ 




Pedientes base oro viejo viejo con ilustración




Ref.: BAIV60003
6 Cositas 
~~~~~
Brincos vintage base em latão com ilustração de flores
Ref.BAIV60003
6♥ 
~~~~~
Vintage earrings with flower ilustration
Ref.: BAIV60003
6♥ 

jueves, 31 de mayo de 2012

Collar rosa palido con bolitas de madera natural



Ref.: CBMT64003
10 Cositas 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Colar de trapilho rosa pálido com bolinhas de madeira natural
Ref.CBMT64003
10♥ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Light rose Necklace with netural wooded beads
Ref.: CBMT64003
10♥ 

Collar en trapilho verde agua con bolitas de madera marrones oscuras




Ref.: CBMT64002
10 Cositas 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Colar de trapilho verde-água e bolinhas de madeira castanhas escuras
Ref.: CBMT64002
10♥ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Necklace with dark brown wooded beads
Ref.: CBMT64002
10♥ 

Collar de trapillo e bolitas de madera coral




Ref.: CBMT64001
10 Cositas 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Colar de trapilho e bolinhas de madeira coral
Ref.: CBMT64001
10♥ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 Necklace with coral wooden beads
Ref.: CBMT64001
10♥ 


lunes, 28 de mayo de 2012

Anillo ajustable bicicleta retro rosa



Ref.: AAIV59003
3 Cositas 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Anel ajustável bicicleta retro rosa
Ref.: AAIV59003
3♥ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 Adjustable ring retro rose bike
Ref.: AAIV59003
3♥ 


Anillo ajustable bicicleta retro verde



Ref.: AAIV59002
3 Cositas 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Anel ajustável bicicleta retro verde
Ref.: AAIV59002
3♥ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 Adjustable ring retro green bike
Ref.: AAIV59002
3♥ 


miércoles, 23 de mayo de 2012

Re-Start


Después de haber perdido casi toda la nueva colección, la cual llevábamos bastante tiempo preparando, poquito a poco vamos reempezando.

¡Gracias por estar ahí! ;D
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Depois de ter perdido quase toda a nova colecção que estavamos a preparar há bastante tempo, pouco a pouco vamos recomeçando.

Obrigada pela paciência!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

After loosing almost the entire new collection that we were preparing for such a long time, we are slowly restarting.

Thanks for being there! ;D 

Pulseras hexagonales








Ref.: PDT63009/PDT63010/PDT63011
VENDIDAS POR SEPARADO
4'50 Cositas cada
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseiras revestidas a tricot e crochet
Refs.: PDT63009/PDT63010/PDT63011
VENDIDAS POR SEPARADO
4,50♥ cada
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Knitted bracelets
 Refs.: PDT63009/PDT63010/PDT63011
4,50♥ each


viernes, 20 de abril de 2012

[More] Work in Progress

Lo que está por venir *** What's about to come

Aprendiendo nuevas técnicas para hacer cosas nuevas *** Learning new techniques to do new things

sábado, 31 de marzo de 2012

¡Primero Mercadillo Oficial!

Mañana estaremos En el Chico Ostra, en la Calle Músico Belando, 15 en Benimaclet (Valencia) de 11h a 16h. 

Tendremos cosas y modelos nuevos que no han sido publicados.
¡Pasar a vernos! ;D

martes, 13 de marzo de 2012

Pulseras coral y naranja

 Pormenor de las pulseras Ref.: 63007 y 63008
(vendidas por separado) 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pormenor das pulseiras Refs.: 63007 e 63008
(vendidas separadamente)
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Detail of the bracelets Ref.: 63007 and 63008
(sold separately)

Pulsera coral en punto

Ref.: 63008
 12 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseira coral revestida a tricot
12
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Knitted coral bracelet
12

Pulsera de rayas naranja y coral en punto

Ref.: 63007
10 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseira revestida a tricot riscas coral e laranja
Ref.: 63007
10
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Knitted bracelet striped coral and orange
 Ref.: 63007
10

Pulseras tonalidades cálidas

















 
Roja - Ref.: 63004 - 8 Cositas
Naranja - Ref.: 63005 - 4'50 Cositas
Amarilla - Ref.: 63006 - 4'50 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseiras revestidas a tricot e crochet
Vermelha - Ref.: 63004 - 8
Laranja - Ref.: 63005 - 4,50
Amarela - Ref.: 63006 - 4,50
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Knitted bracelets
Red - Ref.: 63004 - 8
Orange - Ref.: 63005 - 4,50
Yellow - Ref.: 63006 - 4,50

lunes, 12 de marzo de 2012

Conjunto pulseras - VENDIDAS


 Pormenor de las pulseras Ref.: 63003 y 63002
(vendidas por separado) 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pormenor das pulseiras Refs.: 63003 e 63002
(vendidas separadamente)
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Detail of the bracelets Ref.: 63003 and 63002
(sold separately)

Pulsera verde en punto - VENDIDO

 
Ref.: PDT63003
4'50 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseira verde revestida em crochet
Ref.: PDT63003
4,50
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Light green knitted bracelet
Ref.: PDT63003
4,50

Pulsera esmeralda en punto - VENDIDO


Ref.: PDT63002
4'50 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseira revestida em tricot verde-água
Ref.: PDT63002
4,50
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Knitted emerald  bracelet
Ref.: PDT63002
4,50

Pulsera azul en punto























Ref.: PDT63001
8 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pulseira azul em tricot
Ref.:PDT63001
8
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Blue knitted bracelet
Ref.:PDT63001
8

domingo, 12 de febrero de 2012

Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Cuatro propuestas para hacer frente al frío siberiano ;D

Quatro propostas para fazer frente ao frio siberiano ;D

Four offers to fight the siberian cold ;D

Cuello en ganchillo rosa fuerte 2 o 3 vueltas - VENDIDO













































EFC61002
24 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cachecol fechado em Crochet rosa forte (2 ou 3 voltas)/ Hot pink closed scarf in crochet (2 or 3 laps)
24

Cuello en punto blanco de dos vueltas - VENDIDO



EFT62002
24 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cachecol fechado em tricot branco marfim (2 voltas) / White knitted scarf (2 laps)
24

Cuello en punto amarillo mostaza



EFT61001
13 Cositas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cachecol fechado (1 volta) em tricot amarelo mostarda/ Closed Scarf knitted in yellow mustard (1 lap)
13